domingo, 25 de diciembre de 2016

Feliz y Santa Navidad, Bon Nadal






Una bella imagen de Belén, Adoración de los pastores.
Fotografía antigua anónima, fecha desconocida. 




El Recuerdo y la Tradición: Estampas del Pasado

les desea

FELIZ  y SANTA NAVIDAD

¡BON NADAL!



sábado, 17 de diciembre de 2016

Valencia. Grabado Santísima Trinidad y San Juan de Mata en San Esteban






"La Santísima Trinidad y San Juan de Mata
Veneradas en la parroquial del Protomártir San Esteban"




   Grabadito de la Santísima Trinidad y San Juan de Mata venerados en la iglesia de San Esteban de Valencia. Aparece representado el Santo, con la Trinidad y figuras de cautivos en actitud suplicante.
   Había en la iglesia de San Esteban de Valencia Archicofradía de la Santísima Trinidad, que celebraba fiesta a los santos de la orden Trinitaria. El 20 de noviembre de 1906, la Archicofradía inauguraba un nuevo altar, en la fiesta de san Felix de Valois, cofundador, con San Juan de Mata, de la Orden de la Santísima Trinidad para la redención de cautivos.
   La fiesta de San Juan de Mata, confesor, se celebraba antiguamente el 8 de febrero, y actualmente el 17 de diciembre.



lunes, 12 de diciembre de 2016

Nuestra Señora de Guadalupe, estampa devocional






NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE



   Estampa devocional de la Virgen de Guadalupe, Patrona de  México, de las Américas y Filipinas.. Reproduce su clásica iconografía. Hoy 12 de diciembre se celebra su fiesta.



   Hay unos Gozos valencianos a esta advocación mariana, del desaparecido convento de monjas dominicas de Belén de Valencia, que pueden consultarse en el siguiente enlace de Gogistes Valencians: GOZOS A NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE, patrona de Méjico, venerada en el Convento de Religiosas Dominicas de Belén, extramuros de Valencia.


jueves, 8 de diciembre de 2016

Inmaculada Concepción, Catedral de Valencia, 1932






Antigua Imagen de la Inmaculada Concepción, Catedral de Valencia.



   Se celebra hoy la Inmaculada Concepción de Nuestra Señora, Patrona de España.
   Y traemos una pequeña fotografía de la bellísima escultura de la Purísima en la Catedral de Valencia, obra de Esteve Bonet, siglo XVIII, destrozada en febrero de 1932 durante un robo sacrílego en la Catedral. La Imagen fue restaurada por el escultor valenciano José María Ponsoda, y finalmente destruida en 1936. La Inmaculada actual en la Catedral de Valencia es obra del mismo Ponsoda.
   La fotografía se editó precisamente en 1932, y se lee en el reverso: "A mi amantísima Madre María Inmaculada, en desagravio de la ofensa que se le ha inferido".



    Puede verse también:
   Robo sacrílego. La Purísima Concepción de José Esteve Bonet en la Catedral de Valencia destruida en 1932


domingo, 4 de diciembre de 2016

Imaginería. Santa Bárbara









   Un imagen de Santa Bárbara sobre andas procesionales, de autor y fecha indeterminados, quizás zona de la Comunidad Valenciana, fotografía años 20 - 30 (aunque todo ello es incierto). La imagen o las andas eran tal vez nuevas, y la fotografía se tomó poniendo detrás una tela como fondo, sin más, como era bastante habitual.
   La iconografía es la típica de Santa Bárbara, la corona, la Custodia, la torre, pero con la particularidad de que la torre con la que se la representa no la lleva la santa sino que es portada por uno de los ángeles que adornan la peana.


   Agradeceríamos información sobre esta escultura, de la que no tenemos otros datos...



domingo, 27 de noviembre de 2016

Virgen de la Medalla Milagrosa








   Carroza de plata preparada por el Real Colegio de Santa Isabel, para pasear en ella por las calles de Manila a la Virgen de la Medalla Milagrosa.
   Principios del XX, sin más datos.
   La fiesta de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, el 27 de noviembre.



"Oh María, sin pecado concebida, rogad por nosotros que recurrimos a Vos"



martes, 22 de noviembre de 2016

Una imagen de Santa Cecilia






Santa Cecilia.


   Fotografía antigua, anónima, sin ningún dato, de una imagen de Santa Cecilia. La santa aparece representada vistiendo indumentaria romana y tañendo un arpa. Patrona de la Música y los músicos, su fiesta se celebra el 22 de noviembre.


domingo, 20 de noviembre de 2016

Solemnidad de Cristo Rey. "Reinaré en España", estampa devocional






"REINARÉ EN ESPAÑA Y CON MÁS VENERACIÓN QUE EN OTRAS PARTES"
"Insigne promesa del Corazón Smo. de Jesús, el 14 de mayo de 1733
a su seráfico siervo, Bernardo F. de Hoyos, S. I."
Estampa devocional. Rivadeneyra, Madrid.



   En la solemnidad de Jesucristo Rey del Universo, establecida en 1925 por el Papa Pío XI, una estampa devocional de Sagrado Corazón de Jesús, que incluye esta oración:

"Sagrado Corazón de Jesús, acelerad vuestro efectivo reinado en España."





lunes, 14 de noviembre de 2016

Madrid. Retrato de una joven







   Retrato de una joven madrileña ataviada con el clásico mantón de Manila y pañuelo al cuello, y con uno de aquellos elaborados peinados de la época, muy arreglada, quizás con motivo de alguna festividad, que posa con un típico telón pintado como fondo. Madrid, finales del XIX.






Reverso de la fotografía.
"J. Astray Fotógrafo. Puerta del Sol 4, Madrid".




lunes, 7 de noviembre de 2016

Paseando por Valencia, años 50






Paseando por Valencia.



   Llega el invierno y las calles de Valencia invitan a pasear, el clima es perfecto, luce el sol, ese sol que da una luz especial a las fotografías... Al fondo, la Iglesia de San Agustín. Y un edificio en construcción.
   Fotografía anónima, años 50.
   


miércoles, 2 de noviembre de 2016

Valencia. Día de Almas






"DIA DE ALMAS
OBSEQUIO MENSUAL DEDICADO A PROCURAR
Abundantes sufragios al Purgatorio.
VALENCIA Imprenta de José Canales Cuarte 25"





   Noviembre es el mes dedicado especialmente a las Almas del Purgatorio.
   Hay numerosos libritos, estampas, oraciones, dedicadas al sufragio de las Almas, como este cuadernillo "Día de Almas. Obsequio mensual dedicado a procurar abundantes sufragios al Purgatorio", editado en Valencia, en la imprenta de José Canales calle Cuarte 25, a finales del XIX. La Práctica consistía en ofrecer determinado día de cada mes "la Sagrada Comunión, media hora de oración, la Santa Misa, Rosario, Viacrucis, Mortificaciones interiores y exteriores y todo cuanto hiciere durante el día, en sufragio de las benditas Almas del Purgatorio".
   Había también Asociaciones religiosas dedicadas a la asistencia a los moribundos. La muerte era algo familiar, pero no dejaba de causar espanto, hasta el punto de que a veces las familias, temiendo que el moribundo se asustara, o asustados ellos mismos, demoraban el momento de llamar al sacerdote para administrarle los Sacramentos. Estas asociaciones procuraban ayudar al enfermo y la familia, ofreciendo consuelo espiritual, y se ocupaban de llamar al sacerdote, entre otras obras de misericordia. Las había en toda España. En Valencia, la Archicofradía del Corazón Agonizante de Jesús, establecida en la iglesia de San Esteban, se ocupaba de esta asistencia a los moribundos. También de la intercesión por las Almas del Purgatorio, haciendo en ocasiones el "Voto de Almas", ofreciendo los propios méritos en favor de las ánimas del Purgatorio.





Portada del "Manual del devoto del Corazón Agonizante de Jesús y del Corazón Compasivo de María".
Imprenta de José Ortega, Ruzafa 51 Valencia 1893.




   Sobre tradiciones relacionadas con la muerte en Valencia puede verse: Día de Ánimas. Tradiciones valencianas: En la muerte de un albaet




domingo, 23 de octubre de 2016

Comunidad Valenciana. Abuelos y nietos, y un secadero de tabaco









    Los abuelos y los nietos, frente a una mesa, con tazas, botijo, un melón... Diversos utensilios, y colgada una fresquera, también llamada "carnera" (nos cuentan que así se le llamaba, por ejemplo, en la Ribera, Valencia), donde, a falta de neveras, se ponían los alimentos para su mejor conservación. Se ven las hojas de una higuera, quizás es un patio. Al fondo parece verse lo que sería un secadero de hojas de tabaco, que en alguna zona de Valencia (Canal de Navarrés) se manufacturaba de forma casera, más bien clandestina (los famosos puros caliqueños, popularmente "purets del terreno").
   Fotografía anónima. Lugar desconocido, muy probablemente de la Comunidad Valenciana (nos arriesgamos, por varios motivos, a ubicarla así, sin tener completa seguridad).



martes, 18 de octubre de 2016

"Outside Valencia": Paisaje valenciano. Sobre este Blog









   Una imagen algo idílica de un paisaje valenciano. Vista de Valencia, con la huerta, las barracas y las palmeras en primer término, y la ciudad al fondo, destacando la silueta del Miguelete.
   Es la imagen elegida por ahora para la cabecera del Blog (las imágenes de la cabecera seguramente irán cambiando). Un fotograbado a color de A. Wallace Rimington titulado "Outside Valencia", reproducido en "The cities of Spain", de Edward Hutton, editado en 1906.


   En este Blog las imágenes procederán generalmente de colecciones particulares: fotografías y postales antiguas, estampas devocionales y recordatorios... Habrá imágenes de la Comunidad Valenciana, pero también de cualquier otro lugar de España. Retratos anónimos, paisajes y lugares que a veces no hemos podido ubicar, arte e imaginería religiosa, de la que también en muchas ocasiones desconocemos la procedencia. Y agradeceríamos cualquier dato sobre ello, hay fotografías de las que no se dispone de datos, pueden corresponder a cualquier lugar, para nosotros son desconocidas, pero puede que para alguien sea de muy fácil identificación...

   La idea es recuperar estas imágenes, y, si es posible, llegar a saber algo de ellas. No dejarlas en el olvido. El recuerdo y las tradiciones que son estas estampas del pasado.



   Dejamos aquí la imagen original, del libro publicado en 1906:






sábado, 15 de octubre de 2016

Imaginería. Santa Teresa de Jesús






Santa Teresa de Jesús.



   Pequeña fotografía del XIX con la Imagen de Santa Teresa de Jesús. Es la conocida escultura de Gregorio Fernández del convento de la Santa en Ávila. No consta fotógrafo. El formato, 4 x 8 cms. sobre cartón, es similar aunque algo menor que las Cartes de Visite normales, pero no nos atrevemos a precisar una posible fecha.

   Antes de la generalización de las estampas devocionales, encontramos bastantes reproducciones fotográficas de esculturas y otras obras de arte, destinadas a la devoción popular. Recordar que en algunas novenas se indica que debe rezarse preferiblemente frente a una imagen del santo o Virgen, etc. Para la gente sencilla, un grabadito o una fotografía, como esta, podían cumplir esa función. Incluso solían fotografiarse imágenes religiosas, a veces en el propio taller del escultor. Las iglesias eran un entorno algo oscuro para las técnicas fotográficas más antiguas, aunque también hay bastantes ejemplos de fotografías de imágenes en su altar. Otras veces se tomaban fotografías con motivo de estrenar la imagen, por ejemplo, un nuevo manto, o de una fiesta especial o aniversario.



jueves, 13 de octubre de 2016

Presentación. Vista nocturna de la hoy Plaza del Ayuntamiento de Valencia









   Una bella vista nocturna de la plaza del Ayuntamiento de Valencia, entonces plaza del Caudillo. Y cuántos nombres y cambios ha sufrido esa hermosa plaza (Plaza de San Francisco, de la Libertad, de Emilio Castelar, y más...) a lo largo del tiempo.
   Aquí el edificio del Ayuntamiento aún no tiene balcón. Y a la derecha destaca la imagen de lo que llamaban popularmente "la Tortada", y con el mercado de Flores subterráneo, correspondientes a la reforma de la plaza realizada por el arquitecto Javier Goerlich Lleó (Valencia, 1886 - 1972).
   Esta fotografía anónima es la que hemos elegido como imagen para el fondo del Blog.


   Estamos seguros de que por algún detalle de la fotografía puede datarse con precisión, los anuncios luminosos de los edificios, los coches... Agradeceríamos la información.



miércoles, 12 de octubre de 2016

Nuestra Señora del Pilar







Estampa devocional de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, coloreada y decorada.



Pues nos vinisteis a honrar
antes de subir al Cielo:
Dadnos salud y consuelo,
Madre de Dios del Pilar.