Mostrando entradas con la etiqueta Fiestas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fiestas. Mostrar todas las entradas

miércoles, 15 de octubre de 2025

Ávila. Procesión de Santa Teresa de Jesús, 1929 (vídeo)

 




Procesión en la fiesta de Santa Teresa de Jesús
Ávila, 1929.
Una imagen del vídeo.



     © María Nieves Bueno Ortega

   Históricas imágenes de la Procesión de Santa Teresa en Ávila en 1929. Fragmento de un reportaje mudo. En el vídeo se puede ver la salida de la Procesión, con las imágenes de Santa Teresa y la Virgen, a la que se encomendó Santa Teresa, siendo niña, al morir su madre. Y un recorrido por las calles, las gentes, los Carmelitas, el Clero y autoridades.
   La Procesión se celebra el día de su fiesta, 15 de octubre.




"Vuestra soy, para Vos nací,
¿qué mandáis hacer de mí?

Soberana Majestad,
eterna sabiduría,
bondad buena al alma mía;
Dios alteza, un ser, bondad,
la gran vileza mirad
que hoy os canta amor así:
¿qué mandáis hacer de mí?"

(Santa Teresa de Jesús)





Ávila. Procesión de Santa Teresa, 1929
Fuente: Filmoteca española.





domingo, 8 de diciembre de 2019

Inmaculada Concepción: Tota pulchra es, Maria







Inmaculada Concepción.
Fotografía anónima.






   Fotografía anónima de una imagen de la Inmaculada Concepción, finales del XIX o quizás principios del XX. Lugar desconocido.

   El Dogma de la Inmaculada Concepción de la Virgen María se proclamó el 8 de diciembre de 1854, Bula de Pío IX Ineffabilis Deus, pero la representación de la Virgen en su Inmaculada Concepción era ya antigua en el arte. Sobre nubes, a veces con la luna bajo sus pies y corona de doce estrellas (como aparece en el Apocalipsis), pisando la cabeza de la serpiente...
   La Inmaculada o Purísima Concepción es Patrona de España.





TOTA PULCHRA ES, MARIA


Tota pulchra es, Maria,
Et macula originalis non est in te.
Tu gloria Ierusalem
Tu laetitia Israel
Tu honorificentia populi nistri
Tu advocata peccatorum.
Oh Virgo prudentissima, Mater clementissima
Ora pro nobis
Intercede pro nobis ad Dominum Iesum Christum.
In conceptione tua Immaculata fuisti
Ora pro nobis Patrem cuius Filum peperisti
Domina, protege orationem meam
Et clamor meus ad te veniat
Amen







Toda hermosa eres, María
Y la mancha original no está en tí.
Tu eres la gloria de Jerusalén
Tu la alegría de Israel.
Tu la abogada de los pecadores.
Oh Virgen prudentísima, Madre clementísima
ruega por nosotros,
intercede por nosotros ante Nuestro Señor Jesucristo.
Fuiste Inmaculada en tu Concepción,
ruega por nosotros al Padre, cuyo Hijo diste a luz.
Señora, proteje mi oración
y mi clamor llegue a Ti.
Amen.






domingo, 24 de diciembre de 2017

Feliz y Santa Navidad, Bon Nadal






Nacimiento.
Fotografía anónima, procedencia desconocida, quizás Francia.




El Recuerdo y la Tradición, Estampas del Pasado

les desea una

Feliz y Santa Navidad

¡Bon Nadal!






martes, 15 de agosto de 2017

Virgen de la Asunción. Una imagen de la Dormición de Nuestra Señora






Tránsito o Dormición de Nuestra Señora, fotografía anónima realizada hacia los años 20.




   No disponemos de datos sobre esta escultura yacente de la Virgen de la Asunción. La fotografía es anónima, pero creemos que el autor era valenciano. La iconografía es la habitual, que representa la Dormición o Tránsito de la Virgen, con ricos ropajes y coronada.
   Son esculturas todas muy parecidas, así que no nos atreveríamos a aventurar cuál es ni siquiera comparándola con otras fotografías antiguas de imágenes similares...
   Puede tratarse de una imagen procesional, o bien para ser expuesta en la Iglesia en los días de la fiesta de Asunción de Nuestra Señora, el 15 de agosto.
   Como siempre, se agradecería información sobre la imagen.



domingo, 9 de julio de 2017

Procesión del Corpus Christi en Teruel. Sobre la carroza realizada en Valencia en 1909, descripción, autoría y algunas curiosidades







"Las fiestas del Corpus en Teruel
Magnífica custodia que tan poderosamente ha llamado la atención..."

   "...Fotografía de la carroza, objeto de nuestra crónica, en la que aparece el Sr. Solís con la mano puesta sobre el motor-guía de su invención."
(Letras y Figuras, Valencia, sábado 24 de junio de 1911.)






   La carroza de la Custodia del Corpus de Teruel fue realizada en Valencia en 1909 por el tallista Antonio Sanmartín y el escultor N. Navarro. Hubo algunas dificultades a la hora de mover el conjunto con la Custodia, a causa del peso y envergadura. En junio de 1911, la revista valenciana Letras y Figuras publicó esta fotografía de la carroza y Custodia del Corpus de Teruel, con una extensa explicación que, por su curiosidad y por si fuera de interés, reproducimos aquí:


   "Con gran solemnidad y asistencia de nutridas corporaciones y autoridades oficiales, se ha celebrado en Teruel la procesión del Santísimo Corpus Christi.
   Las fuerzas del Regimiento Infantería de Otumba, que guarnecen la plaza, al mando del Teniente Coronel Sr. Ponce de León, rindieron los honores de ordenanza.
   Un público inmenso esperaba fervoroso el paso de la hermosa carroza que conducía la valiosísima custodia, que este año ha dado la nota de más novedad.
   Hace tres años, el reputado artista valenciano Sr. Sanmartín, construyó la carroza, que en su género, es una verdadera obra de arte.
   El enorme peso (3.000 kilos próximamente), hacía de tal modo laboriosa la impulsión, que resultaba casi imposible la marcha por las calles de la ciudad, sin más energías que las del hombre. Intervinieron para vencer este obstáculo ingenieros y mecánicos inteligentes, quienes á pesar de sus buenos deseos no pudieron en los tres años transcurridos salvar la dificultad, dándose por conclusa toda gestión encaminada á lograr el propósito deseado, que una casualidad, verdadera casualidad, vino á resolver.
   En Mayo último, viajaba en un tren el ingeniero electricista D. José Solís, y con él, el virtuoso sacerdote de Teruel M. Juan José Alegre; entre viajeros es muy corriente entablar conversación, y á ella se debe conociera el Sr. Solís, por boca del sacerdote, el problema. El Sr. Solís, muy conocido en Valencia por sus originales trabajos, especialmente en aquellos de más difícil solución, interesó desde luego el relato del sacerdote, y desde aquel día dióse en pensar la forma de resolver lo desahuciado por profesionales y técnicos, que él, profesional también, no consideraba imposible. Al efecto, visitó Teruel, vió la carroza, y en el acto su vasta inteligencia concibió el medio, que más tarde, puesto en práctica, dió satisfactoriamente solución á tan difícil problema. Se comprometió ante el Cabildo el Sr. Solís, el 22 de mayo último, á dar solución al problema, á riesgo y ventura propia, prometiendo que la carroza recorrería las calles de la población, pues estaba seguro de su procedimiento, y así fué, en efecto: la hermosa carroza, sin ninguna clase de dificultades, recorrió las calles de la carrera marcada, subiendo y bajando aceras para virar en las esquinas que admiten curvas de muy poco desarrollo; en una palabra, problema resuleto por lo matemáticamente dispuesto del mecanismo. (...)"
  


   Y en 1933 la revista Arte y Letras publicó esta detallada descripción de la carroza de la Custodia, proporcionándonos además los nombres del tallista y el escultor valencianos que la realizaron:


   "(...) Esta custodia se coloca sobre la artística carroza que para esta joya fabricó el Ilmno. Cabildo  en 1909 y en la que trabajaron los artistas valencianos  Antonio Senmartí, como tallista, y D. N. Navarro, como escultor. La carroza es de madera de Flandes, cedro y roble toda tallada y de la mejor escultura y más delicado gusto. Está montada sobre un armazón de hierro de movimiento. Es un óvalo próximamente de 5x3 metros, su friso o petril circuye y está cuajado de angelitos de cuerpo entero que llevan una como cadena de ramos de espigas y de parra con uvas atributos de la Sagrada Eucaristía, y todo el friso dorado con finísimo oro a brillo y mate. Sobre una gran nube perfectamente plateada y sentado sobre ella en los dos ejes los cuatro evangelistas de tamaño natural tan bien tallados, que son verdaderos ejemplares de arte, que los firmaría el maestro más escrupuloso; estos tienen acertadas pinturas, encarnación y espolinado, y lo mismo los cuatro animales Apocalípticos que los acompañan, que nada dejan que desear. Sobre la nube cuatro ángeles de regular tamaño en tono de marcha con singular gentileza, que en una anda cuyos palos descansan en sus hombros, portan el gran libro de los siete sellos en donde descansa ya la Custodia antes descrita.
   No falta encima del Evangelista San Juan y en medio casi de los dos ángeles delanteros que portan el libro y custodia, otro ángel en pie y con larga trompeta.
   Es tal el dorado encarnación y belleza de todo este conjunto, que es poco menos que imposible detallarlo en el corto espacio de un artículo.  Por eso concluyo diciendo que aunque el Cabildo hiciera gastos superiores a sus fuerza por el coste no sólo de la carroza y aparato de movimiento, sí que por las obras de portada que originó, para dar a las puertas una altura mayor de cinco metros, que tal es la del soberbio conjunto de la carroza y la Custodia sobre ella, puede estar contento porque trajo a Teruel una obra que hará época en la Catedral y casi inmortalizará a los que la concibieron, pagaron y ejecutaron."
 
   (Firma "Magus". Arte y Letras, 6 de junio de 1933.)






   (No tiene nada que ver con el tema, y además no sirve de nada, pero no está de más recordar que es de buen gusto y cortesía, cuando se utiliza contenido de, por ejemplo, este blog, añadir el correspondiente enlace, citar la fuente, y no limitarse al copia y pega, etc... Gracias)




miércoles, 15 de marzo de 2017

Retrato de una Hija de la Caridad y unos falleritos









   Fotografía de una religiosa, Hija de la Caridad de San Vicente de Paúl, junto a una niña y un niño con indumentaria valenciana. Viste el hábito antiguo de la Congregación, con la peculiar y característica toca. Los dos pequeños falleritos están cogiendo flores.
   Es una bonito retrato, anónimo, quizás hacia finales de los años 50 o primeros 60 (no es fácil determinar la fecha, puede que algún detalle de la indumentaria de los niños sirviera para aproximarse más...). De las circunstancias tampoco tenemos datos.
   La fiesta de Santa Luisa de Marillac, cofundadora de esta Congregación, se celebraba hasta el año pasado el 15 de marzo, fecha de su muerte en 1660, pero, por caer en tiempo de Cuaresma, ha sido trasladada al 9 de mayo, fecha de su beatificación (1920). Canonizada en 1934.



miércoles, 18 de enero de 2017

Fiesta de San Antón en Barcelona, 1912






"La fiesta de San Antón en Barcelona: Los caballistas marchando al lugar de la bendición."




   Es la de San Antonio Abad o San Antón una de las fiestas más tradicionales en toda España. Las fotografías, de Baguñà y Cornet, son de la fiesta celebrada en Barcelona en 1912, dirigiéndose a la bendición de los animales, y en la cabalgata humorística de los cocheros. Publicadas en una revista valenciana, se acompañaban de este breve texto:

   "También la fiesta de San Antón se ha celebrado este año en Barcelona con la tradicional alegría que siempre la acompaña. Los cocheros que parte tan principal toman en ella, han organizado diversiones que revelan su humorismo, y los jinetes, montados en sus cabalgaduras ricamente engalanadas, han paseado en gran número por las calles más céntricas de la Ciudad Condal."




"Humorístico grupo de cocheros cabalgando en la fiesta de San Antón de Barcelona."